Coupe de Montréal # 4 : Camping and paddock
	La version française suit l'anglaise
	St-Roch-de-L'Achigan, July 21st, 2010. The fourth round of the Coupe de Montréal karting championship will take place on August 7th at Mont-Tremblant. If you are planning to camp on site and to reserve your paddock space for the event, please use the following forms: On site camping Paddock Reservation We would like to remind you that camping is possible on the designated area outside the paddock. For the paddock reservation you can apply now, even if the supplementary regulations says that it is possible only in the week before the event. Send you forms to Le Circuit Karting by fax or by e-mail at . For the 2010 ASN Canadian Nationals, you will find similar forms on the event’s official website at www.asncanada.com Coupe de Montréal # 4 : Camping et paddock St-Roch-de-L'Achigan, le 21 juillet 2010. La 4è manche de la Coupe de Montréal de karting aura lieu le 7 août prochain à Mont-Tremblant. Pour ceux qui désirent camper sur le site et pour réserver votre paddock, nous vous demandons d’utiliser les documents suivants: Camping sur le site Réservation de paddock Nous vous rappelons que le camping se fait dans l’aire désignée et non pas dans le paddock. Bien que le règlement particulier indique que la réservation de paddock se fait dans la semaine précédant la course, vous pouvez dès maintenant faire parvenir votre demande au circuit Karting Mont-Tremblant par télécopieur ou par courriel à l’adresse . Pour ce qui est des championnats Canadiens, vous trouverez des formulaires similaires sur le site officiel de l’événement à l’adresse www.asncanada.com.
	Related links: