"News while it's still news!" - Thursday, September 9, 2010 W
Race Report: Manitoba Karting Association – Races # 8 & 9 ...


LE CIRCUIT KARTING OPENS FOR PRACTICE
La version française suit l'anglaise
St-Roch-de-L'Achigan, July 20th, 2010. The new Le Circuit Karting racetrack will open sooner than expected. It will be possible to practice this Saturday, July 24th, from 9 am until 5 pm. The practice fee is $60.00, taxes included.

The facility will open at 8 am on Saturday morning and you must leave the facility at the end of the day with your trailer due to work to being done during this week. There is no practice on Sunday.

The next weekend, July 31st and August 1st, the track will be open for practice as previously announced.

To get a copy of the track layout, click on this link: Le Circuit Karting - track layout

LE CIRCUIT KARTING OUVERT POUR LA PRATIQUE

St-Roch-de-L'Achigan, le 20 juillet 2010. Le circuit de karting du Mont-Tremblant sera ouvert plus tôt que prévu. Il sera en effet possible de pratiquer samedi le 24 juillet de 9:00 à 17:00. Le coût pour la journée de pratique est de 60.00$, taxes incluses.

La barrière ouvrira dès 8:00 le matin mais vous ne pourrez laisser votre remorque sur place pour la fin de semaine suivante en raison des travaux qui ont lieu durant la semaine. Il n'y aura pas de pratique dimanche.

La fin de semaine suivante, samedi le 31 juillet et dimanche le 1er août, le circuit sera ouvert pour la pratique comme prévu.

Pour obtenir le plan de la piste, cliquez sur le lien suivant: Plan de la piste
Related links: